Crypto is squarely in the cross hairs of Washington regulators, with fresh calls for stricter controls before the industry can get big enough to affect the broader financial system.