Stocks are trading near a record high, signaling Wall Street is learning to cope with lingering geopolitical risks. Main Street is struggling to catch up.
